Лондон интересные факты на английском —

Facts in London / Факты в Лондоне

1. Столица Великобритании считается одним из самых многонациональных городов мира. Здесь разговаривают на трехстах языках.

2. Самые первый светофоры были установлены 3 августа 1926 года в столице Великобритании на площади Пикадилли. И только после светофоры появились в других городах и районах.

3. В 1966 году в Лондоне произошел пожар огромных масштабов, было уничтожено полностью 13 200 домов. Но при этом погибло всего шесть жителей.

4. Те кто считают,что Биг Бен (Big Ben) — это название часов или башни, то глубоко ошибаются. Сначала так назвался колокол в часах, и только после этого Биг-Беном начали называть часы и башню.

5. Удивительный случай произошел в столице Британии в 1949 году с Биг Беном. Однажды на минутную стрелку часов Биг Бена приземлилась целая стая скворцов! Она была настолько большой, что все скворцы не поместилась на стрелке, длина которой составляет 4 м 27 см! Ничего особенного, можно подумать, но все закончилось тем, что из-за этой стаи, время, которое показывают часы, замедлилось на целых 5 минут. Для того, чтобы все исправить потребовалось очень много сил и времени.

6. Вестминстерский дворец Лондона насчитывает 100 лестниц, 1100 комнат, которые соединяются коридорами общей протяженностью 5 километров.

7. Почти каждый житель Лондона после окончания рабочего дня (после 18.00) посещает пивной паб, чтобы выпить кружечку пива.

8. В столице Соединённого Королевства на улицах повсюду висят камеры, и не только на дорогах. В среднем, каждый житель за день появляется в объективах 50 видеокамер, и с ним фотографируется более 10 туристов.

5. Август считается месяцем распродаж и больших скидок.

Видео

Сочинение «Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом»

Пример сочинения на тему «Достопримечательности Лондона» на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Facts about transport in London / Факты о транспорте в Лондоне

1. Чтобы попасть на машине в центр Лондон, то придётся заплатить за въезд. Из этого следует, что и пробок в центре не бывает.

2. Машины ездят по левой стороне дороги.

3. Широких дорог в городе нет, максимум — 3 полосы (и это с населением в более чем 8 млн. человек).

4. Все общественные автобусы — двухэтажные и курсируют по городу круглосуточно.

5. На некоторых автобусных маршрутах остановки имеют специальные информационные табло, на которых показывается время до прибытия очередного автобуса. Согласитесь, это намного удобнее, чем стоять на остановке в мороз и высматривать долгожданный транспорт. Так можно и на важную встречу опоздать!

6. Самые первые вагоны электричек называли «палатой для душевнобольных», так как они не имели окон и были обиты войлоком (как в психиатрической больнице). Сиденья в вагонах не изменились, а вот окна появились.

7. В Англии довольно скептически относятся к женщине за рулем. Поэтому ее супруг должен бежать впереди машины с красным флагом, предупреждая всех об потенциальной опасности.

Полезные слова и фразы

При составлении темы рекомендуется избегать скучных описаний, перечислений исторических фактов и т. д. Однако следует упомянуть о всех наиболее значимых местах и фактах. Лексика должна быть разнообразной и насыщенной. На помощь студенту придет русско-английский словарь. В нем слова даются с переводом и примерами употребления. Также необходимо тщательно проверять написание географических названий и памятников архитектуры.

Вот основные из них:

  • Trafalgar square — Трафальгарская площадь,
  • Big Ben — Биг Бен,
  • Tower of London — Тауэр,
  • Buckingham Palace — Букингемский дворец,
  • Palace of Westminster — Вестминстерский дворец,
  • Westminster Abbey — Вестминстерское аббатство,
  • St Pauls Cathedral — Собор Святого Павла,
  • London Eye — Лондонский глаз, крупнейшее колесо обозрения,
  • Stonehenge — Стоунхендж,
  • Hyde Park — Гайд-парк,
  • Thames — Темза,
  • National Gallery — национальная галерея.

Теги

Теги